让儿童文学连通戏剧教育戏剧表演让孩子更完

北京中科白殿疯在哪里 https://myyk.familydoctor.com.cn/2831/

年第七届中国儿童戏剧节开幕前夕,中国儿童艺术剧院在北京王府井步行街举办“戏剧嘉年华”花车巡游,为戏剧节造势。作为国家级专业院团,中国儿艺在原创儿童戏剧的继承、发展、创新以及普及教育方面,始终不懈努力。

“原创文学与戏剧教育论坛”举办

在欧美国家,戏剧教育被视为一种“全人教育”。戏剧教育不等同于舞台表演,作为一种综合的教育,它不仅能够提高孩子的语言能力,还可以让孩子成为一个更全面、更完整的人。随着这种观念在国内的推广,戏剧教育越来越得到普遍重视与认可。在近日由北京出版集团《十月少年文学》杂志主办的“原创文学与戏剧教育论坛”上,儿童文学作家、剧作家张之路,中国儿童音乐剧研究会副会长、儿童戏剧教育工作者叶逊谦,金帆艺术团评委王骐,儿童艺术活动策划人郝燕,中央电视台少儿频道导演梅凡等嘉宾齐聚一堂,探讨了打通儿童文学与戏剧教育的必要性和可行性,活动现场也宣布成立《十月少年文学》原创戏剧的艺术中心和戏剧论坛专家委员会,旨在为我国儿童创造出更好的文学作品和戏剧作品。

纵向挑问题

王骐:

教育体系中没有戏剧教育课程,孩子们表演有余,表达不足。

“美国、俄罗斯等欧美国家的艺术教育包括戏剧、舞蹈、音乐、造型艺术四大门类。中国到现在为止六十多年的教育体系中,没有戏剧教育这个课程,我们的艺术教育就是美术和音乐。”金帆艺术团评委王骐在过去多年里一直从事音乐教育工作,他指出国内的戏剧教育只是在第二课堂展现的局限性和问题,“所谓的第二课堂就是活动教学,有的学校成立了戏剧社,有各种各样的活动。在这种情况下,我们的孩子表演有余,表达不足,这就是一个现状。”王骐认为,让文学和戏剧结合起来影响孩子,让学生们能有自主表达的选择非常有必要,“戏剧教育和教育戏剧都要引起广泛重视。教育戏剧不是把戏剧教育颠倒过来说,而是来源于卢梭的实践学习理论,后来产生了美国杜威心理学家的做中学理论,我们国家有陶行知,也是提倡行知理论。”

王骐指出,对于戏剧和文学的结合,需要立美和审美的结合。“我们即兴演讲的能力,即兴表达自己想法的能力特别低,这显然和我们学校没有戏剧教育十分有关,也和我们把文学当作一个简单的审美过程有关。把文学和戏剧结合起来,就有可能把立美、审美结合起来,使我们从实践中产生认识,这叫‘做中学’。目前‘做中学’是在我们国家学生的品质上比较薄弱的一点,知道的很多,做得少,实践能力低,所以造成我们的创新能力就有点慢。”

而戏剧进入学校进入课程,它带来的将不仅仅是文学的繁荣。“人生如戏,戏如人生,戏剧的要素在学校里面,广泛在人与人的关系上、管理层面上都有很大的功能,这种角色的互相转换是戏剧里面带来的东西,这是我们教育界对戏剧的一个期盼。”

张之路:

相较童书的黄金十年,儿童戏剧和电影没有大发展。

“当下中国有一个非常奇怪的现象,就是我们的儿童文学或者儿童图书的市场非常好,被业内说成黄金十年,而且还要迎接下一个黄金十年。和这个现象相悖的有另外两个分支,一个是戏剧,一个是电影。它和我们十年前或者二十年前相比,我觉得没有太好的发展。”张之路最早从事文学创作就是给儿艺写话剧剧本,但是这些年他只是非常偶然的,还是因为工作身份到剧场去看看话剧,而他周围的孩子和家长很少有机会看到儿童的话剧。“电影和戏剧是离不开的兄弟姐妹。戏剧比起电影来讲,离孩子们更近,从文学上把它改过来,让孩子表演,是很有意义的。”张之路认为现在的儿童戏剧加大了它的娱乐性,花哨的东西多,打动人心的东西少,“比如说舞台、道具、美术都做得很漂亮,而且在演话剧的时候,一定要加上歌舞,这是对的。但是作为一个儿童的话剧,包括成人的话剧,它的内涵和故事是更重要的。它通过故事,让孩子们印象很深,因为通过故事,刻画了人物,在看完了这个话剧以后,不管是哭也好,笑也好,如果孩子能够凝神在那儿想一会儿,这是最高的境界。”北京晨报记者王琳北京晨报记者柴春霞/摄

叶逊谦:用戏剧让我们的教育不死板。

郝燕:必须有自己的原创内容。

梅凡:用故事的思维去理解世界。

横向谈方案

过去多年一直都在香港从事导演艺术监制和翻译工作,制作了50多部音乐剧,其中包括百老汇音乐剧、迪斯尼音乐剧,很多作品都在香港获了很多奖项。“我们一直在努力做到如何用戏剧让我们的教育不死板,让我们的教育不只是考试。我们希望孩子们是有思考的,有思想的,而不只是在舞台上背台词,搔首弄姿,去假装一个人物。简单说,戏剧教育是教我们的孩子上台表演,孩子们演成怎么样我们在乎,但是我们更在乎的是在这个准备的过程里面,孩子们的创作、创意、表达及自信,这些东西是我们在戏剧教育里面更


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzdk/7005.html