记者厉玮文
受访者供图
今年的杭州国际戏剧节，有一个最当代的开始，和一个最古典的结束。9月16日，开幕四部曲《关于爱情归宿的最新观念》《大众力学》《误会》《生日快乐》将在东西南北四地同时上演；10月1-2日，一出古典题材的诗化悲剧《红楼梦》则作为闭幕大戏，为我们制造一个喜之极、悲之至的春秋“幻梦”。
万千悲喜，梦启待阅。这个梦很轻，轻得就像是雾气，朦朦胧胧，亦幻亦真；它又很重，重得就像是命运，起起伏伏，亦昏亦沉。
这一版《红楼梦》，由上海话剧艺术中心制作出品，编剧喻荣军根据曹雪芹名著全本全新创作，导演曹艳执导、舞美设计刘杏林加盟。这部创作跨度14年、演出时长6-8小时的舞台巨制，将一百二十回众生群像浓缩其间，古典韵味与现代时尚交相碰撞。
“对于话剧《红楼梦》而言，原著是一部辞典。”在编剧喻荣军的阐述中，话剧《红楼梦》的故事没有脱离原著，而是对原著故事情节的综合、浓缩和重组，一段历史、两大家族、三人情谊（宝、黛、钗）以及众生命运都是最关键的部分。“这其中，有大家熟知的《红楼梦》经典场面，但额外还会有新的解读。”
这是一部具有独特视角和呈现方式的舞台作品。喻荣军将梦与现实生活交织，讲述与扮演融合，从今天的眼光探究《红楼梦》盛极而衰的时代特性，营造一个诗化且又真实的世界。“在这里叙述者不是单一的，而是一个集合。而且，叙述方式有一种多层面的逻辑，时空也是模糊的、交错的。”
这是一次属于中国传统美学的现代表达，这也是一场融合多种艺术形式的跨界尝试。“在舞台的演绎中，你会看到戏曲和现代舞的‘影子’。”导演曹艳介绍，这是演员们在训练中通过这两种艺术形式，寻找和建构起的一种适合话剧《红楼梦》的表演形态。“将戏曲的古典神韵和现代舞的自由表达，内化成演员们骨子里的东西，最终以话剧的表演方式呈现。”
10:36点击播放视频
值得一提的是，不仅压轴大戏《红楼梦》，整个杭州国际戏剧节就是一场涵盖了多维度的艺术狂欢，不断打破戏剧的边界，连接音乐、影像、建筑、舞蹈、生活方式等各种形态。其中，余德耀美术馆的青年艺术团队Moon剧团和来自不同领域的开拓者们共同创作的《纽扣公司》，节选改编自易卜生的《培尔·金特》，融合了肢体、声音、新马戏与戏剧等多种表现手法，呈现四幕独立、奇幻的怪诞场景，展现主人公追求和思索“自我”的过程。青年导演曹昱用心、神、身描绘一幅超现实的舞踏作品《长庚歌》，则将肢体舞蹈与中国传统文化相结合，在新与旧的碰撞之中，找到形与灵的演变。化工场的行为剧场《许仙》，解构原有故事的叙事与情感，它的“青城山”下压着的是摇滚，是西装革履，是带着金属味道的电子音乐。
总之，今年的戏剧节就是一次预示着惊喜与欢愉之梦的节日，将让人长梦不醒。9月16日大幕拉开，从日出到日落，从星夜到破晓，我们一起开启关于戏剧的千万种可能。
编辑厉玮